?מה זה תמלול משפטי

מהו תמלול משפטי?

תמלול הוא הכנת נוסח כתוב או מודפס של הקלטה. ניתן לצרף לכל תביעה משפטית תמלול הקלטה כראיה. אם יש בידיכם הקלטה של שיחה, אשר יכולה לשמש כראיה עבורכם בבית משפט ואשר יכולה לחזק את טענותיכם או להפריך את טענות הצד הנגדי - אתם זקוקים לתמלול משפטי.

כעת עליכם לשלוח את ההקלטה לחברה המתמחה בתמלול משפטי. חשוב לוודא שהחברה מבצעת את התמלול המשפטי לפי כללי בית המשפט וכן שהחברה יכולה לספק לכם תצהיר וחוות דעת מומחה, אחרת התמלול עלול להיפסל.

לתמלול המשפטי צריך לצרף דיסק עם ההקלטה. עליכם לוודא עם חברת התמלול שהשירות כולל צריבה על דיסק ומשלוח.

תמלול משפטי שכתוב נכון יכול להטות את הכף לטובתכם:

יש בידכם הקלטה אשר יכולה לשקף נאמנה את טענותיכם. תמלול מדויק עם פיסוק תקין ותוספת הערות מתמללת בסוגריים – ישקפו לשופט במידה רבה את התחושות והרגשות מבין השורות. השופט יכול לחוות כעת באופן ממשי את השיחה בין הניצים, כאילו הוא צופה בסרט. כך תמלול שכתוב בצורה נכונה מביא להצלחה. מישהו אמר לכם משפט, איך הוא אמר לכם אותו? האם בצעקה? האם בבכי? האם תוך כדי אנחה? התיאורים האלה חשובים לאין ערוך עבורכם. לדוגמה: נכון, יש לך עורכת דין מוצלחת (בנימה מזלזלת). / אתה צודק (נאנחת), אני לא יודעת למה זה קורה לי. / ביקשתי ממך שתבואי לפה! (בצעקה)

מהו תצהיר וחוות דעת מומחה?

תמלול משפטי דינו כמתן עדות בבית משפט. על המתמלל להצהיר על פרטי ההקלטה שנשלחה אליו, על כישוריו המקצועיים ועל ניסיונו בפענוח ובתמלול הקלטות. בנוסף לכך, על המתמלל לספק חוות דעת מומחה על איכות הקובץ וכן שלא בוצעה בקובץ שום פעולת עריכה.

זקוקים לתמלול משפטי? תמלול משפטי מקצועי ומדויק במחיר הוגן - כעת במחיר מבצע: 10 ש"ח בלבד לדקת הקלטה: https://ortalzi770.wixsite.com/mysite